Tradition Kunsthandwerk aus Sumida Tradition Kunsthandwerk aus Sumida

03

Die Stadt "Feuerwerk"

Lasst uns etwas über Tradition Handwerk lernen. Tradition Handwerk ist in erster Linie Handwerk, das über viele Jahre hinweg im Einklang mit dem lokalen Klima und der lokalen Geschichte unter Anwendung Tradition Techniken und Methoden entstanden und weitergegeben wurde .
Eine Vielfalt an farbenfrohen Tradition Handwerkskünsten
Zarte Edo-Kiriko-Glaskunst, gefertigt von erfahrenen Kunsthandwerkern.
Tradition Laternen werden in einer Werkstatt im Stadtteil Sumida ausgestellt.
Damit etwas als Tradition Handwerk Tokios anerkannt werden kann, muss es die folgenden vier Bedingungen erfüllen.
  • Der größte Teil des Herstellungsprozesses erfolgt in Handarbeit.
  • Es muss unter Anwendung Tradition Techniken oder Methoden hergestellt werden.
  • Es muss aus Tradition verwendeten Rohstoffen hergestellt werden.
  • Es wird von einer bestimmten Anzahl von Menschen in Tokio hergestellt.
Logo für Tradition Handwerk, das vom Gouverneur von Tokio verliehen wird
Tradition Kunsthandwerk aus Tokio trägt das links abgebildete Zeichen. Das Design enthält das Emblem der Präfekturregierung Tokio und das Schriftzeichen „伝“ (den), was „Tradition Kunsthandwerk“ bedeutet.
Tradition Handwerkszeichen (Den)
Tradition Kunsthandwerk aus Tokio trägt das links abgebildete Zeichen. Das Design enthält das Emblem der Präfekturregierung Tokio und das Schriftzeichen „伝“ (den), was „Tradition Kunsthandwerk“ bedeutet.

Geschichte und Ursprung

Man sagt, dass Tradition Handwerkskünste zusammen mit dem Buddhismus aus Indien und China eingeführt wurden. Diese entwickelten sich dann während der Nara- und Muromachi-Zeit zu einzigartigen japanischen Handwerkskünsten.
Während der Edo-Zeit erlebte die städtische Kultur eine Blütezeit. Tokios Tradition Handwerk entwickelte sich maßgeblich innerhalb dieser städtischen Kultur.
Und nun, mit einer erneuten Wertschätzung für die Qualitäten handwerklicher Arbeit, Benutzerfreundlichkeit und exzellentem Design, gewinnen Tradition Handwerkskünste wieder an Bedeutung.
In Tokio gibt es 42 Tradition Handwerksartikel (Stand: April 2026), und wir werden Tradition Handwerksartikel aus dem Bezirk Sumida vorstellen.
Eine alte Illustration, die Arbeitsszenen von Handwerkern in der Edo-Zeit darstellt.
Werkzeuge zur Herstellung Tradition Handwerkskünste, die über Generationen weitergegeben wurden.
Eine Ausstellung Tradition Handwerkskunst aus Sumida mit historischem Wert.

Tradition Kunsthandwerk aus Sumida, das Sie am TOKYO SKYTREE erleben können.

Während der Edo-Zeit verbot das Tokugawa-Shogunat jeglichen Kontakt mit dem Ausland, was dazu führte, dass lebensnotwendige Güter in ganz Japan produziert wurden. Sumida lag in der Nähe von Edo, wo viele Stadtbewohner lebten, und produzierte daher eine Vielzahl Tradition Handwerksprodukte für den täglichen Bedarf. Hier einige Beispiele.
Tsukada-Workshop

Kimekomi-Bällchen herstellen

Ein fertiges Muster einer Fukuro Kimekomi-Puppe.
Fukuro Kimekomi Puppe
Wunderschöne Muster von Kimekomi-Kugeln
Fukuro Kimekomi Puppe
Eine Szene, in der ein Handwerker sorgfältig Stoff in Holz einwebt.
Arbeitsszene
Kimekomi-Bälle aus bunten Stoffen herstellen
Arbeitsszene
Edo-Kimekomi-Puppen sind ein Tradition Kunsthandwerk, das vom Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie anerkannt ist .
Die in Kyoto entwickelten Kimekomi-Puppen gelangten nach Edo, und mit Edos Aufstieg zu einem kulturellen Zentrum wandelten sich auch die Kimekomi-Puppen zu einem „Edo-Stil“. Kleine, vom Ise-Schrein geschnitzte Holzfiguren wurden in Rillen von Weidenholzresten befestigt und mit Stoffresten des Schreins bestickt. Diese Puppen wurden „Kimekomi-Puppen“ genannt und in Edo eingeführt. Im Gegensatz zu den in Kyoto gefertigten Kimekomi-Puppen mit ihren „voller, runder Gesichter“ zeichnen sich die Edo-Kimekomi-Puppen durch ihre schlankere Gestalt und ihre feinen, zarten Gesichtszüge aus.

Stelle dich der Herausforderung der Spannung!

In einem kleinen Workshop erleben Sie die Kunst der Kimekomi-Puppenherstellung. Sie können aus rund 25 verschiedenen Stoffen Ihren Lieblingsstoff auswählen. Auch der Puppenkörper, der die Basis bildet, besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Ressourcenverschwendung reduzieren . Versuchen Sie, sich die Materialien vorzustellen, wenn Sie sie berühren, und stellen Sie während des Workshops gerne Fragen.

Melden Sie sich für das Erlebnis an

Kataoka Faltschirmladen

Herstellung eines Mini-Faltschirms

Außenansicht des mechanischen Faltschirms
Mechanischer Faltschirm
Der innere Mechanismus des mechanischen Faltschirms
Mechanischer Faltschirm
Tradition mechanischer Faltschirm
Mechanischer Faltschirm
Der Herstellungsprozess eines Faltparavents.
Arbeitsszene
Faltwände blicken auf eine lange Geschichte zurück, die bis in die Nara-Zeit reicht. Sie waren unverzichtbar, um Wind abzuhalten und Räume zu unterteilen. Der Name soll vom Wort für „Windschutz“ (kaze o busegu) stammen. „Karakuri byobu“ (mechanische Faltwände), bei denen sich das Bild beim Zusammenfalten verändert, waren aufgrund ihrer geheimnisvollen Wirkung sehr beliebt. Um Faltwände einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, kreieren wir heute auch moderne Varianten wie „Gedenk-Faltwände“, die aus wertvollen Gegenständen wie Kimonos und Obi-Gürteln gefertigt werden, sowie „Kollaborations-Faltwände“, die in Zusammenarbeit mit bekannten Anime- und Manga-Künstlern entstehen.

Stelle dich der Herausforderung der Spannung!

In einem kleinen Workshop erleben Sie die Kunst der Kimekomi-Puppenherstellung. Sie können aus rund 25 verschiedenen Stoffen Ihren Lieblingsstoff auswählen. Auch der Puppenkörper, der die Basis bildet, besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Ressourcenverschwendung reduzieren. Versuchen Sie, sich die Materialien vorzustellen, wenn Sie sie berühren, und stellen Sie während des Workshops gerne Fragen.

Melden Sie sich für das Erlebnis an

[ 1 ] Geschichte von Sumida
  • Lage im Stadtbezirk Sumida
  • Der Ursprung des Namens Sumida Ward
  • Geschichte von Sumida
  • Eine Industriestadt
  • Industriestadt
  • Eine Stadt der Flüsse
  • Die Stadt Sumo
  • Die Stadt "Feuerwerk"
  • Die Stadt "TOKYO SKYTREE"
[ 1 ] Eine Region, in der die Produktion bis heute fortgesetzt wird
  • Transportbeton
  • Übereinstimmen
  • Seife
  • Textilindustrie
  • Bier
  • Uhr
  • Tabak
  • Altes Kokugikan
  • Weitere Informationen
[ 1 ] Sumidas Tradition Kunsthandwerk TOP
  • Einführung
[ 2 ] Die Geschichte der Entwicklung Tradition Handwerkskünste
  • Geschichte und Ursprung
[ 3 ] Tradition Kunsthandwerk aus dem Bezirk Sumida
  • Tradition Kunsthandwerk aus Sumida, das Sie am TOKYO SKYTREE erleben können.